Боже, как же я обожаю этого человекина:)
Сижу сегодня, маюсь дурьюсь, играю в игры, и тут неожиданно, сквозь тишину, стоящую в комнате, раздается вибрация телефона. Господи, я как поэт заговорила. Так, в общем, приходит мне смс от Д. с заманчивым предложением-вопросом — не хотела бы я поработать на время ЕВРО-2012 переводчиком в ресторане, ничего сложного. Меня сначала это обрадовало, потом испугало (какой из меня переводчик — я иногда запинаюсь при разговоре с незнакомцами на родном языке/русском, а тут английский). На что он меня успокоил и сказал, что действительно ничего сложного не будет, так по мелочам к примеру помочь выбрать пиво, сказать, чтобы принесли вай-фай и т.п.
Обещал рассказать все в подробностях сегодня после работы. Теперь буду сидеть ждать письма на почту. Интересно блин.
Хороший человекин, зная, что мне нужна работа, помогает чем может
Удачи на новой работемне бы мой нашел
так мне мой и не нашел, это друг постарался
у тебя хороший друг
Да, он замечательный человекин
Мой думает только о себе и своей семье (папа, мама, сестра). А я в это число не вхожу, как важный человекин
Дааа уж(((а я своего даже не просила, вот думаю стоит?!
Не знаю. Мой бы наверное удивился и сказал, что у него на это времени нет.
я подумаю ещё, но уж как-то предумала, а вдруг у моего тож времени нет((((((
Ну да, все ж они такие занятые, зато когда пишешь, что хочешь вместе выходные провести, отвечает «Я на этих выходных к Бодьке еду» (хотя, вообще он типа работает на выходных тоже)
ой, не говори, мой сказал, что выходит и до вечера не зайдет в вк, а потом ещё пару раз заходил, проверить написала я, что-нибудь, вот зараза, а главное знаю же, что ждал
Не, мой таким не занимается. Мы вообще редко общаемся
ахаха, дак он, в свободное от работы время, балуется
мой в свободное от работы время или работает дома или с друзьями где-то… ) а вообще со свободным временем у него напряжно.
тяжело с ними, но приходится подстраиваться)))
да мне то особо и не приходится… это он вечно подстраивается.
ааааа ну понятно, а в моем случае мне приходится, но мне не в тягость))))))
тот самый из троих?)
да-да
мммм) события-то развиваются))))
Та не, у него там любовь есть своя, да и у меня типа
ну всё же) радостно ведь от сообщений… да и просто от общения)
Естессна. Посмотрим, что дальше будет.
Коненчно иди. Удачи!
Спасибо, она мне сейчас ой как нужна. С этим английским блин… Надо подучить за несколько дней.
тогда ещё раз удачи!
Спасибо, Кыыыыся.
Буду сидеть зубрить)
Блин, круто ^^ Родина гордится тобой)))
Тиха, еще ничего не известно. Мне конечно хотелось бы поработать, но присутствует страх, что я не справлюсь
Не сцы, малыш. Кто сцыт, тот гибнет)))
та блин, я же не умею на английском говорить, епта. Я только дома, со словарем
учись.пока не поздно...
Ничего сложного в этом нет) посмотри пару фильмов на английском, почитай книжек, может словарь, результат сама увидишь) а мы в тебя верим)
а от фильмов толк какой, если я с людьми не умею говорить на английском? Нет от них толку.
И тем более некогда это все читать сейчас и смотреть, так только пару раз глазами пробежаться.
Ну я смотрю фильмы, вникая в то, что говорят герои) Просто перевожу для себя
Мне говорить нужно научиться, а не переводить) Мне будут задавать вопросы, на которые мне нужно будет отвечать, а не просто послушать и перевести себе.
Тем более в фильмах я редко что из речи понимаю.
Ну не знаю, я запоминаю то, как отвечают герои на реплики или вопросы и довольно хорошо понимаю о чем они говорят) в любом случае, мы в тебя верим)
Спасибо)
Практика-практика-практика Не узнаешь наверняка, пока не попробуешь)
ой, ну попробуем… если все-таки будет все
ты всё смогёшь, чувак!)) я в тебя верю)
меня продинамили, по-моему) ну да ладно, уже непривыкать)
Убей их! А почему «по-моему»? Тебе тупо больше не звонят?
Ну мне человек обещал рассказать в письме, но письма я так и не дождалась.
Может оно просто не дошло?
Да нет, он не писал мне его) Он говорит обо всем, кроме этого. Ну раз человек не говорит, значит, видимо, нашелся другой человек на эту должность
Будем искать работу дальше)
Ты справишься))Работа всё-таки интересная)
Она то интересная, да только я не переводчик
Здорово… я бы тоже хотела иметь такую работу))
а сейчас где работаешь?)
я студентка… у мамы подрабатываю… не знаю, как точно назвать то, чем я занимаюсь. Скорее всего, помощник юриста и бухгалтера)
классно… я когда-то хотела юристом быть, но не получилось)
а я вот еще не знаю, получается у меня быть юристом или нет)) летняя сессия покажет)